Фильмы онлайн -

High School Musical перевели на русский

Брусничка

Дата: Воскресенье, 20.04.2008, 22:30 | Сообщение # 1

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 13

Репутация: 0 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Замечательный американский фильм High School Musical - «Классный мюзикл» от Disney наконец-то профессионально перевели на русский язык и обещают показать скоро обе части по первому каналу.

Интересно кто только будет озвучивать? голоса-то там потрясающие - кабы кого не возьмешь.

Что узнаю - сразу напишу.

Добавлено (20.04.2008, 22:30)
---------------------------------------------
Кстати, в Америке там снимались молодые ребята - участники их фабрики Звезд.
Такие классные biggrin

tessera

Дата: Воскресенье, 27.04.2008, 15:26 | Сообщение # 2

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 12

Репутация: 0 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Не могу найти этот фильм с норм.переводом surprised

Брусничка

Дата: Среда, 07.05.2008, 03:04 | Сообщение # 3

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 13

Репутация: 0 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Часть первая - High School Musical
(с)2006
страна - США
слоган - «This School Rocks Like No Other!»
в ролях - Зак Эфрон, Ванесса Энн Хадженс, Эшли Тисдэйл, Лукас Грэбил, Элисон Рид, Корбин Блю, Моника Коулмэн, Олеся Рулин, Крис Уоррен мл., Барт Джонсон
режиссер - Кенни Ортега
сценарий - Питер Барсоккини
продюсер - Билл Борден, Бэрри Розенбуш, Дон Шэйн
оператор - Гордон Лонсдэйл
композитор - Дэвид Нессим Лоуренс
жанр - комедия, мелодрама, драма, мюзикл, семейный
бюджет - $4 200 000
премьера (мир) - 20 января 2006
рейтинг - MPAA PG
время - 98 мин
Сюжет:
Два студента средней школы, которые абсолютно разные - звезда школы и президент клуба науки - тайно, решают прослушаться для их музыкальной школы, решение, которое переворачивает вверх дном и их мир и их школу.

Добавлено (07.05.2008, 03:04)
---------------------------------------------

Quote (tessera)

Не могу найти этот фильм с норм.переводом

Хорошая новость:

Этот телевизионный фильм Disney стал настоящим музыкальным хитом, покорив сердца миллионов людей во всем мире. В России главного героя фильма «Классный мюзикл» (High School Musical) Троя Болтона озвучивает певец Сергей Лазарев. Другие герои говорят и поют голосами участников телепроекта «Фабрика звезд»: Ксении Лариной (Габриэлла Монтез) и Михаила Веселова (Райан Эванс, а также молодая звезда, певица Евгения Отрадная (Шарпей Эванс). HSM: Классный мюзикл - главное событие твоего лета!

Премьера 25 мая в 16:30 на Первом канале

Сливочка

Дата: Вторник, 13.05.2008, 22:07 | Сообщение # 4

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 5

Репутация: 1 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Отличный фильм - обязательно посмотрю biggrin

Брусничка

Дата: Вторник, 20.05.2008, 19:09 | Сообщение # 5

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 13

Репутация: 0 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Только что узнала на сайте фильма: премьеру перенесли на 24 мая в 15.10

Сливочка

Дата: Вторник, 27.05.2008, 19:54 | Сообщение # 6

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 5

Репутация: 1 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Quote (Брусничка)

Только что узнала на сайте фильма: премьеру перенесли на 24 мая в 15.10

Ну как, посмотрели? Правда-это было супер?!
Я ожидала конечно, что Первый не подкачает и озвучит как надо. Но, они это сделали просто обалденно.
Смотрела-слушала и наслаждалась. biggrin

nikky

Дата: Понедельник, 16.06.2008, 19:41 | Сообщение # 7

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 5

Репутация: 0 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Первая часть "Классного мюзикла" безумно порадовала!!! Продолжение тоже скоро покажут - 14 июня в 14.10 по первому, очень жду!

Добавлено (16.06.2008, 12:24)
---------------------------------------------
biggrin В субботу показали вторую часть. Специально осталась дома. Другу не очень понравилось, а я в восторге. Всегда хотелось чего-то такого: очень жизненно и в тоже время очень красивая сказка. Большего всего нравится музыка. Никогда не думала, что мне так нравятся мюзиклы. А друг wink наверное просто ревнует меня к Трою

Добавлено (16.06.2008, 19:41)
---------------------------------------------
А еще по фильму оказывается есть книги. Не очень поняла, где их можнои увидеть. И хотелось бы какой-нибудь постер с Троем.
А любимый меня все-таки ревнует, потому что его лучшему другу фильм очень понравился. happy

Брусничка

Дата: Среда, 18.06.2008, 19:20 | Сообщение # 8

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 13

Репутация: 0 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Насчёт книг - это для меня новость! Есть книги, написанные по мотивам фильма или наоборот - книги, по мотивам которых снят фильм? Их много? Хотелось бы взглянуть.

Сообщение отредактировал Брусничка - Среда, 18.06.2008, 19:28

nikky

Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 00:04 | Сообщение # 9

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 5

Репутация: 0 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Книга по события фильма. Говорят это только первая книга (т.е. по первому фильму). Сравнить фильм и книгу хотелось бы, правда, мне обычно фильмы нравятся больше. smile

Брусничка

Дата: Четверг, 03.07.2008, 13:58 | Сообщение # 10

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 13

Репутация: 0 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Quote (nikky)

Книга по события фильма. Говорят это только первая книга (т.е. по первому фильму).

Мне уже подсказали, где ее купить. Она пока действительно одна, и (не очень понятно), но похоже только по первому фильму.

Добавлено (03.07.2008, 13:58)
---------------------------------------------
На волне любви к Сереже Лазареву, внимательно прочла его биографию и очень удивилась: мало того что хорошо поет, так он еще и в театре играет, и образование актерское имеет. Зауважала еще больше.

Гость

Дата: Пятница, 04.07.2008, 15:42 | Сообщение # 11

Группа: Гости

Девченки подскажите на каком сайте можно скачать этот фильм???????С хорошим переводом и качеством????

nikky

Дата: Четверг, 10.07.2008, 12:39 | Сообщение # 12

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 5

Репутация: 0 [0%]

Замечания: 0%

Статус: Offline

Где скачать - не в курсе, знала бы - сама уже давно скачала...

А вот, говорят, кроме книг по этому мюзиклу ещё и журнал есть - но в киосках не встречала. Вот бы найти где-нибудь, уж там-то наверняка есть постеры с Троем!:)